• وبلاگ : من تو خدا
  • يادداشت : ز دو ديده خون فشانم ز غمت...
  • نظرات : 1 خصوصي ، 6 عمومي
  • تسبیح دیجیتال

    نام:
    ايميل:
    سايت:
       
    متن پيام :
    حداکثر 2000 حرف
    كد امنيتي:
      
      
     

    سلام و عرض ادب و احترام. اشعار زيبائي بود . من سروده هايي عراقي رو خيلي دوست دارم. حالا شما كه ديوانش رو داريد ، بيت هاي گم شده اين شعر رو پيدا كنيد و كاملش كنيد

    زدو ديده خون فشانم زغمت شب جدائي

    چكنم كه هست اينها گل باغ آشنايي

    سر برگ گل ندارم ، ز چه رو روم به گلشن

    كه شنيده ام ز گلها همه بوي وفائي

    به كدام مكتب است اين ، به كدام مذهب است اين

    كه كشند عاشقي را كه تو عاشقم چرائي

    به طواف كعبه رفتم ، به حرم رهم ندادند

    كه برون در چه كردي ، كه درون خانه آئي ؟؟

    در دير ميزدم من ، كه ندا در امد از در

    كه بيا بيا عراقي ، كه تو آشناي مائي

    پاسخ

    ز دو ديده خون فشانم ز غمت شب جداييچه کنم که هست اينها گل باغ آشنايي (در نسخه ي من خير آشنايي)همه شب نهاده ام سر چو سگان بر آستانتکه رقيب در نيايد به بهانه ي گداييمژگان (در نسخه ي من مژه ها) و چشم يار به نظر چنان نمايدکه ميان سنبلستان چرد آهوي ختاييدر گلستان چشمم ز چه رو هميشه باز استبه اميد آنكه شايد تو به چشم من در آييسر برگ گل ندارم ز چه رو روم به گلشنکه شنيده ام ز گلها همه بوي بيوفاييبه کدام مذهب است اين به کدام ملت است اينکه کشند عاشقي را که تو عاشقم چراييبه طواف كعبه رفتم به حرم رهم ندادند كه تو در برون چه كردي كه درون خانه آيي؟به قمارخانه رفتم همه پاکباز ديدم چو به صومعه رسيدم همه زاهد رياييدر دير ميزدم من که يکي ز در درآمدکه درآ درآ عراقي که تو هم از آن مايي (در نسخه ي من تو هم زخاص از آن مايي)1- در اين شعر عراقي شباهتهاي به حافظ پيدا کرده و به شيوه ي مشو گوي که بسيار زيباست پرداخته2-چه خوش آن قمار بازي که بباخت هر چه بودش با بيت 8 3- دير مغان و رابطه اش با اشعار حافظ